Die Astrid und ich spielen ja schon seeeeehr lange mit dem Gedanken, mal Meterware mit eigenen Motiven drucken zu lassen und scharwenzeln daher regelmäßig vor Neid erblassend um die wunderschöne Website von Spoonflower herum. Aber irgendwie haben uns die Lieferzeiten und Versandkosten aus den USA immer ein wenig abgeschreckt.

Aber (ja, es gibt ein Aber!): Jetzt gibt es Stoff’n aus Berlin, die unsere Träume erfüllen können. Gestern und heute hab ich deshalb schonmal ein wenig in meinem Hirn und auf meiner Festplatte rumgekramt und eben die ersten Probedrucke bestellt. Man muss nämlich nicht gleich 20 Ballen Stoff abnehmen, so dass man jeden bis Timbuktu einkleiden könnte, sondern kann kleine 20x20cm Stückchen für wenig Geld zum Testen drucken lassen. Prima Sache!

Jetzt sind wir sehr gespannt auf das Ergebnis und vertreiben uns die Wartezeit mit dem Ausdenken von zahlreichen neuen Rapports (auch, weil ich das Wort so gerne mag).

Wir halten euch auf dem Laufenden!

———————

Astrid and I both always wanted to get our own Fabrics printed – so we hung around Spoonflower‘s gorgeous little Website quite a lot admiring the work of others. But shipping from the United States is quite expensive, so we couldn’t really get over ourselves. But now there’s Stoff’n located in Berlin!

So yesterday I was busy looking through my brain and my harddrives to come up with patterns I would like to see printed. And let me tell you: It’s addictive! This morning I ordered some small Test Prints and now we’ll simply have to wait and see.

We’ll keep you posted how our prints turned out!

– Stine –