Posts Tagged ‘nähen’

Token (Tutorial) Tuesday No. 05

Tuesday, March 1st, 2011

covers

Bezugsfertig | Covering the Unexpected

Frisch eingetroffen! Für die immernoch kalte Jahreszeit Bezüge für alle Gelegenheiten! Wer sich die Finger wieder warmbasteln, -häkeln oder -kleben will, findet auf den folgenden Seiten garantiert das Richtige:

1. Taschentücherkiste | Tissue Box Cover:  Alizarine (French!) oder von Lara Cameron

2. Bilderrahmen | Picture Frame: Make it Do

3. Fahrradnetz | Bicycle Net: Meertje

4. Buchumschlag | Book Cover: Vanessa Christenson

Viel Spass! -astrid-

Eule Charlotte | Owl Charlotte

Saturday, February 26th, 2011

Es geht weiter in unserem kuschligen Plüschtierreigen. Diesmal bekommt Hasi ein kleines Problem zur Seite gestellt. Wie wir wissen mögen grosse Eulen kleine Hasen seeeehr gerne. Hier also nochmal die Anleitung und hier das neue Schnittmuster.

———————–

Meet Owl Charlotte and her taste for cute little bunnies. If you must, you can make her go vegetarian, however ;) Here is the link to our  plushies-tutorial and here is the new pattern for our little owl.

Have fun sewing & cuddling! | Viel Spass beim Nähen und Kuscheln!      -astrid-

Satz warme Ohren | Warm thoughts

Thursday, January 20th, 2011

warme_ohren

Der Winter ist noch nicht vorüber und deshalb macht euch darauf gefasst, dass es bald am Kopfe wieder friert. Um das zu verhindern und damit ihr euch auch in der kalten Jahreszeit warme Gedanken machen könnt, gibt es jetzt das Tutorial für eine feine Mütze. Der mitgelieferte Schnitt ist zwar für kleine Leute, aber für alle anderen liegt auch eine Erklärung bei, wie ihr den Schnitt individualisieren könnt.

————————–

The cold is surely coming back. Sooner or later we will again be suffering from a cold set of ears. But to make sure you and your little ones will keep all your warm thoughts, we present to you the perfect tutorial. Sew a cute and ear-warming cap in just a sec. Although the added pattern is for our tiny folks, a description is added which lets you customize the size according to your needs.

Viel Spass! | Have fun sewing! -astrid-

Verplüscht und zugenäht II | Oh-shush-plush II

Wednesday, October 20th, 2010

giraffe gerda

sonst-noch-was präsentiert: Hasis Freundin Gerda Giraffe! Es geht weiter in unserem Plüschzoo. Freut euch auf ein neues Abenteuer mit eurer Nähmaschine. Einfach wieder dem Häschentutorial folgen, den Schnitt von Gerda benutzen und schon kann es losgehen!

—> Tutorial —> Schnitt —>und als Extra, hier noch Gerdas Outfit —> Muster (A3 PDF)

Für Gerda habe ich übrigens den Stoff selbst bedruckt und zwar mit meinem Drucker. Für kleine Projekte ist diese bedruckbare Baumwolle eine echte Alternative. Wer das mal ausprobieren möchte kann sich hier glücklich kaufen: www.patchworkshop.de

——————————————

sonst-noch-was proudly presents: Hasi’s best friend Gerda Giraffe! Another happy member in our plush zoo. Everything you need for another great adventure with your sewingmachine. Just follow the bunny tutorial, get Gerda’s pattern and off you go!

—> Tutorial —>Pattern —>Gerda’s Outfit for all of you who want to try it —>Outfit (A3 PDF)

For this plush-toy I used printer-friendly cotton. This printable cotton is definitely a lot of fun for many small projects. Have a look at this wonderful material at www.patchworkshop.de

Viel Spass beim Nachnähen! | Have fun sewing!

-astrid-

Verplüscht und zugenäht | Oh-shush-plush

Tuesday, August 31st, 2010

hasi

Ostern ist zwar lang vorbei, aber trotzdem denken wir doch gerade jetzt wo es wieder gegen den Herbst geht gern an diese Zeit zurück. Wir dachten jedenfalls Hasen kann man immer gebrauchen und dieser hier wärmt auch noch Kinderhände. Alles was ihr braucht findet ihr in unserem neuen Tutorial und Schnittmuster.

Und hebt das Tutorial gut auf, das ist nämlich wiederverwendbar wenn Hasis Freunde bald Auslauf bekommen. Stine hat gleich mal ausprobiert, ob die Anleitung auch was taugt. Hasi kann sich auf jeden Fall sehen lassen.

Viel Spass beim Nachnähen!

——————————

Eastern is long past already but we have decided to renew easter-bunny’s contract and make him work with us in the meantime. Plush-bunny is ready to warm your hearts and hands; just follow this tutorial and print out this pattern.

Be sure to keep the tutorial at hand, you might need it again when bunny’s friends come out to play!

Have fun sewing!

-astrid-

Meterweise Stoffe | Fabric Delivery

Thursday, June 17th, 2010

meterware

So, da sind sie nun also: unsere ersten eigenen Stoffe! Katja von stoff’n hat es möglich gemacht und heute flatterten dann die ersten Pröbchen mit unseren Mustern ins Haus. Sie sehen genau so aus, wie wir sie uns vorgestellt haben! Jetzt werden aus den kleinen Häschen erst einmal Buttons hergestellt und dann überlegen wir, was wir mit den restlichen Stöffchen so anfangen können.

Wer unsere Bunnies und die Schnurrbart-Parade mag und selber etwas daraus nähen möchte, kann diese Muster übrigens ab heute bei stoff’n bestellen!

——————–

Yay! Our first printed fabrics with our own motives arrived today! And they look gorgeous! Thanks to Katja of stoff’n in Berlin we are proud as punch and will start right away to sewing something pretty with them. And if you like our Bunnies and the Moustaches and would like to order them, you can do that from now on!

- Stine –

Muster-Sucht | Pattern Addiction

Wednesday, June 9th, 2010

stoffn

Die Astrid und ich spielen ja schon seeeeehr lange mit dem Gedanken, mal Meterware mit eigenen Motiven drucken zu lassen und scharwenzeln daher regelmäßig vor Neid erblassend um die wunderschöne Website von Spoonflower herum. Aber irgendwie haben uns die Lieferzeiten und Versandkosten aus den USA immer ein wenig abgeschreckt.

Aber (ja, es gibt ein Aber!): Jetzt gibt es Stoff’n aus Berlin, die unsere Träume erfüllen können. Gestern und heute hab ich deshalb schonmal ein wenig in meinem Hirn und auf meiner Festplatte rumgekramt und eben die ersten Probedrucke bestellt. Man muss nämlich nicht gleich 20 Ballen Stoff abnehmen, so dass man jeden bis Timbuktu einkleiden könnte, sondern kann kleine 20×20cm Stückchen für wenig Geld zum Testen drucken lassen. Prima Sache!

Jetzt sind wir sehr gespannt auf das Ergebnis und vertreiben uns die Wartezeit mit dem Ausdenken von zahlreichen neuen Rapports (auch, weil ich das Wort so gerne mag).

Wir halten euch auf dem Laufenden!

———————

Astrid and I both always wanted to get our own Fabrics printed – so we hung around Spoonflower’s gorgeous little Website quite a lot admiring the work of others. But shipping from the United States is quite expensive, so we couldn’t really get over ourselves. But now there’s Stoff’n located in Berlin!

So yesterday I was busy looking through my brain and my harddrives to come up with patterns I would like to see printed. And let me tell you: It’s addictive! This morning I ordered some small Test Prints and now we’ll simply have to wait and see.

We’ll keep you posted how our prints turned out!

- Stine -

Kinderleicht | Easy-Peasy

Tuesday, May 18th, 2010

tasche

Kleine Tasche für grosse Entdecker.
Je nachdem mit welchen Stoff ihr arbeiten wollt, kann man auch getrost die Jungens damit zum Schneckensammeln schicken. Endlich sind die Viecher nicht mehr in der Jacke, sondern in dieser schmucken und für allerlei Getier geeigneten Tasche.

Wer will kann die ganze Geschichte auch etwas grösser ausführen, und dann selbst Regenwürmer sammeln gehen ;)

Hier ist das Tutorial, und mehr als ein bischen festen Stoff, einer Schere & einer Nähmaschine braucht es nicht.

————————————

Little bag for our great explorers. Depending on the fabric you want to use you can surely equip your little guy as well. This bag will be good for a huge load of snails, worms and any other kind of critter;)

If you want to, simply enlarge the pattern for yourself  or as a quick self-made gift for a friend.

You will need this tutorial, a bit of sturdy fabric, a pair of scissors and a sewingmachine.

Viel Spass! | Have fun!              -astrid-