Posts Tagged ‘invitation’

Entwicklungshilfe | Foreign Aid

Saturday, May 5th, 2012

neu im shop11a

Ich bin letzte Woche gefragt worden, ob ich nicht Hochzeitseinladungen layouten könnte, die ein bisschen an unsere “Familienzuwachs”-Karten angelehnt sind. Natürlich kann ich! Die Probedrucke sind schon fertig und für gut befunden – ab Ende nächster Woche (oder Anfang übernächster Woche) könnt ihr also bei uns in den OnlineShops die schlicht-fröhlichen Einladungskärtchen kaufen, die recht unverkrampft an den groooßen Tag herangehen.

Ausserdem haben wir bald ein neues Motiv im Retro-Look im Angebot, das mit einer Typografie im 50er Jahre Stil daherkommt und mit einer wunderschönen vintage Textur bearbeitet wurde. Perfekt für Individualisten mit einem Hang zur Nostalgie.

——————————–

Last Week I was asked whether I could design Wedding Invitations that looked somewhat similar to our “Family Addition” Birth Announcements. Sure I can! The test Prints looked fine and next Week you should be able to buy our new whimsical Wedding Cards online.

And since I was already on it, I added another Motif to our Repertoire: In a little While you can find the lovely Cards you can see below – a 50’s style Typography, vintage Textures and a simplistic Chevron Pattern are just perfect for rustic Weddings with a little Retro Touch.

neu im shop11

Einen im Tee | Teatime

Sunday, September 25th, 2011

tt

Also, da hab ich doch endlich mal meine Küchenschränke von ollem Zeug befreit, hach ist das nett, wenn es getan ist. Jedenfalls musste auch mal unsere liebevoll zusammengestellte Teesammlung eines etwas kritischeren Blickes gewürdigt werden und das war gut so. Darauf hat nämlich unser kleiner Biomülleimer gewartet: ganz viel lecker Tee.

Da kam sie also her, die Inspiration. Aus dem Küchenschrank. Hier also für alle, die es nicht so mit Kaffee haben, unsere ultimative Einladung zum Tee!

——————————–

Finally I came around to tidy up a few of our kitchen closets. Especially our selection of unexceptionable teas, which has partly become quite exceptionable got a nice and thorough inspection.

And then it happened: Inspiration from the kitchen closet. So, for everyone who is not so fond of coffee, a nice and hot Invitation to Tea!

It’s teatime, my dears!

-astrid-

“snw?” bei “Fräulein K. sagt ja”

Friday, August 19th, 2011

fräulein k

Wir haben uns gestern ganz besonders gefreut, dass unsere Hochzeits-Papeterie von den beiden Fräulein K.s auf ihrem wunderschönen Blog “Fräulein K. sagt ja” vorgestellt wurden: Katja und Kerstin kümmern sich um alles, was mit dem schönsten Tag im Leben zu tun hat. Von der Tischdeko bis zum Hochzeitskleid finden Bräute und ihre Zukünftigen tolle Tipps, Inspirationen und wichtige Adressen für Standesamt, Kirche und Feier. Also, schnell rüber zu den beiden, wer noch mehr Anregungen braucht oder einfach mal einen super-hübschen Blog sehen möchte.

Ganz lieben Dank, dass wir dabei sein dürfen!

- Stine –

Trick or Treat? | Süßes oder Saures?

Saturday, October 9th, 2010

trickortreat03

Es ist einfach nicht zu übersehen: Es wird Herbst! Jede Menge bunte Blätter und Kürbisse im Gemüseregal zeigen ausserdem, dass Halloween nicht mehr allzu weit weg ist. Und damit ihr eure “Trick or Treat”-Tütchen oder eure Grusel-Party-Giveaways stilecht verpacken könnt, gibt es von uns ein Template mit gruselig-schlichten Geschenkanhängerchen im klassischen Look. Einfach herunterladen, auf festem weißem Papier ausdrucken, an den markierten Linien ausschneiden, lochen und (wenn ihr mögt) die Ecken schräg abschneiden und schon könnt ihr eure “Treats” hübsch verpacken. Also: Viel Spaß beim Basteln und “Happy Halloween!”

download pdf

Und wer die Geschenkanhängerchen lieber fix und fertig bestellen möchte oder noch passende Grußkärtchen zu den Anhängern braucht, kann dies alles ganz einfach in unserem DaWanda-Shop bestellen.

trickortreat01

Obviously Fall is coming – all those yellow and red leaves not only remind us to search for gloves and scarf in the back of our closet but also that Halloween is near. So to prepare you for this scary event, we have some neat and pretty gift tags for you – simple download the pdf, print on sturdy paper, cut the tags on marks, punch a hole into them and maybe round the corners or simply cut them in an angle. Voilá, there you have some lovely little tags for your treats. Have fun crafting!

download pdf

And for all of you that would prefer some ready-to-decorate tags or would like some matching gift cards, simply have a look at our DaWanda Shop where you can purchase both.

kärtchen_halloween

Neu im Shop | New items added to our Shop

Thursday, July 22nd, 2010

snw - butterbeidiefische

Auch Hochzeiten müssen nicht kitschig sein! Das finden wir jedenfalls. Und als Beweis hier zwei schlicht-frische ‘Gegenentwürfe, die einfach sagen, wie es ist. Oder  besser: Wie es dazu kam. Ab jetzt als 5er-Set in unserem DaWanda-Shop.

snw - sie hat ja gesagt

Sag “HALLO” zu “TSCHAU TSCHÜSSI”

Saturday, May 22nd, 2010

filterkarte01

taschentuch06

taschenapotheke

Jetzt ist es soweit: Nun kann man unsere handbedruckten Taschentücher und die Filtertüten-Einladungen auch “live und in Farbe” bei Miriam in ihrem hübschen Shop “TSCHAU TSCHÜSSI” in Leipzig kaufen.

Und demnächst gibt’s dort dann auch noch Astrids süße Taschenapotheken. Wir freuen uns wie Bolle! Und wer in Leipzig wohnt oder zufällig in der Stadt ist, sollte unbedingt Mo-Fr  10-20 Uhr und Sa 11-18 Uhr in der Windmühlenstraße 29 vorbeischauen und Miriam einen Besuch abstatten!

- Stine –

Kaffeeklatsch

Tuesday, August 25th, 2009

Während des Kaffeekochens heut ist mir aufgefallen, dass Filtertüten ja echt mal eine nette kleine Verpackung sind – hier also eine Anleitung für Einladungskärtchen. Der nächste Kaffeeklatsch kommt bestimmt und wer nicht einfach der SMS einladen möchte, kann diese “Filter-Kärtchen” der besten Freundin oder den Kolleginnen in die Hand drücken.

Und wer nicht selbst basteln kann oder möchte, kann diese Kärtchen einzeln, im Set und mit fertig aufgedrucktem Text Eurer Wahl in unserem dawanda-Shop kaufen.

filterkarte01

Als erstes einmal braucht man ganz simple Filtertüten der Größe 4 – die kann man nach Belieben beschriften. Ich hab mal wieder mein Stempelset rausgekramt und das Wörtchen “Einladung” gedruckt.

Danach druckt man sich einfach die Vorlage aus, die es als pdf zum Runterladen gibt – pro Seite sind da 2 Einladungskärtchen drauf, die Du einfach ausschneidest, Deine Daten einträgst und in die Filtertüte steckst.

Schließlich (wenn Du magst) noch eine Öse an den Rand, damit man die Einladung einfach hochdrehen kann und fertig ist die Einladung zum Koffein- und Zuckerrausch.

filterkarte02

————

When making coffee today I realized that those standard filter papers for coffee machines are cute little bags. So here’s a quick tutorial for making lovely little invitations for your next “coffee klatsch”.

Oh, in case you don’t have the time to make them yourself, just stop by at our little dawanda-shop – you can purchase single invitations or sets there and we will be happy to print your very own text…

First, you’ll need standard coffee filters (European/German  size 4) – write or print whatever you would like to on it. I got my stamps out and printed the German word for “invitation” on it.

Then it’s time to print the template that I made for you – it’s a pdf with two invitation templates on each page. Simply cut it out and fill in the gaps with your own contact and date details.

Put the finished card into the filter paper and put an eylet on the right side, if you like. And you’re done!

filterkarte03

-Stine-

Neu im Shop | New items added to our shop

Tuesday, June 9th, 2009

taufkärtchen01a

Auf der Suche nach schlichten, schönen Einladungskärtchen für die Taufe von dem oder der Kleinen? Hier sind fünf kleine, aber feine Einladungen für stylishe Mamas, Papas und ihren Nachwuchs, die wir gerade in unseren dawanda-Shop aufgenommen haben.
———-

Searching for simple, yet lovely invitations for the Baptism of your wee ones? We just added a set of five cards for stylish moms, dads and their offspring to our dawanda shop. Would you like to get them in English? Just drop us a line, we will be glad to assist you.

- Stine -