Bei mir wird der Valentinstag wohl ins Wasser fallen. Das liegt zum einen daran, dass meine bessere Hälfte Skiurlaub mit unserer Ältesten macht und deshalb gar nicht da ist, zum anderen aber auch am Wetter. Ich hatte ganz vergessen wieviel es hier in Deutschland regnen kann. Die Äcker ringsumher gleichen jedenfalls hübsch angelegten Badeseen.
Passend zum Thema haben wir für euch noch ein Valentinskärtchen, dass sich dem feuchten Element und seiner Bewohner widmet. Einfach Zum Fressen gern auf festes Papier ausdrucken, ausschneiden und verschenken. Wer es nicht so kuschelig mag, kann gerne auf die Karten aus den letzten Jahren zurückgreifen (2011 & 2012). Andere wunderschöne Karten für allerlei Gelegenheiten gibt’s bei uns natürlich auch (aber das wisst ihr ja) und ja, auch für diesen Amerikaimport am 14ten.
Und wer sich immernoch nicht entscheiden kann, ob der Valentinstag in sein/ihr Repartoire gehört kann sich vielleicht bei Kaddi von Debenhams inspiriren lassen: Unserem Gastbeitrag zum Valentinstag.
The Stage is yours Katharina:
————————————————————–
VALENTINSTAG!!!!
Viele können es wahrscheinlich nicht mehr hören. Egal ob in Fernsehserien, Magazinen oder Radiosendungen, alle reden irgendwie davon. Sodass wir irgendwann alle der Meinung sind, dass der Tag irgendwie besonders werden muss.
Die Dramatik um den 14. Februar wird einem erst so richtig bewusst, wenn man amerikanische Serien sieht, in denen eine nicht geschenkte Diamantenkette zum Beziehungschaos führt. Ich finde es ja immer ganz amüsant, aber genau solche Serien können natürlich dafür sorgen, dass die Männer den Tag immer mehr fürchten. Sodass im Internet nach kreativen Valentinstagsgeschenken gesucht wird.
Was allerdings selten auf den Geschenkeseiten zu finden ist, ist so eine Art Geschenke-Knigge. Egal ob Schmuck, Unterwäsche oder Schokolade, was ich immer wieder feststelle ist, dass es auf die richtige Präsentation des Geschenks ankommt. Also die Zeit und die Verpackung müssen einfach passen. Es kann noch so schön sein, aber wenn es zwischen Tür und Angel überreicht wird, dann geht doch ein bisschen die Stimmung unter. Genauso wichtig finde ich die Verpackung. Man stelle sich vor, man sitzt am Tisch und auf einmal bekommt man eine Plastiktüte überreicht….
Weihnachten steht vor der Tür … schonwieder… Wo ist das Jahr nur geblieben? Damit ihr aber alle noch ein bischen die Vorweihnachtszeit geniessen könnt, gebt folgendes Tutorial einfach mal den Kindern oder der Schwiegermutter und schon sind ein paar besinnliche Minuten garantiert. Mit unserer kleinen Anleitung zu Schwedischen Herzen und verknoteten Fingern wollen wir uns so langsam in die Feiertage verabschieden. Nehmt gleich etwas festeres Papier für die Druckvorlage (2 x in 2 Farben), dann kann es sofort losgehen.
Geniesst die Zeit, bastelt was Schönes und futtert ein paar Kekse!
Hier geht’s zur Druckvorlage und hier zur Anleitung.
Viel Spass und eine besinnliche Vorweihnachtszeit!
—————————
Have you had time to think about Christmas decoration already? Well, I haven’t. That is why our scandinavian woven hearts tutorial comes in so handy. Print the first pdf 2 times in 2 different colors on sturdy paper, get your scissors ready and then try to decifer the second pdf (got lots of pictures in there, too). I’m really sorry, I have not yet had the time to come up with an English version…
Gut, das mit Mai war jetzt dreist gelogen… Aber der Rest stimmt! Wirklich! Überzeugen könnt ihr euch in unserem DaWanda-Shop und bei Etsy.
Denn Bücher und Jahre haben eins gemeinsam: wenn man nicht aufpasst sind sie schnell “durch”. Damit ihr die Zeit beim Lesen aber nicht aus dem Auge verliert, haben wir für euch, exklusiv und in Farbe, den neuen Lesezeichenkalender 2013 in den Laden gepackt! Jede Menge Illustrationen passend zur Jahreszeit warten auf euch.
——————
Our bookmark calendar for 2013, fresh from the press, is now available. Are you fed up with all those dog-eared books lying around. Enough is enough, so have look at our DaWanda-Shop or Etsy and make sure those books get treated well next year!
Zwei Jahre nach unserer Vorlage zum Selber-Drucken und ein Jahr nach unserem käuflichen “Glück im Glas” gibt es jetzt wieder liebevoll gestaltete DIY-Labels von uns für Euch.
Dieses Mal im Retro-Look und in verschiedenen Farben – dadurch können die Etiketten von der Marmelade über herzhaftes Eingemachtes bis hin zur selbstgemachten Seife verwendet werden. Also eigentlich für alles Selbstgemachtes, was ihr so verschenken möchtet.
Einfach das pdf auf selbstklebendem Papier ausdrucken, an den Markierungen ausschneiden und beschriften. Wenn Ihr kein Etikettenpapier zur Hand habt, könnt ihr das fertige Etikett auch einfach mit einem Stück klarem Paketklebeband auf dem Glas befestigen. Wir haben die Größe extra so angelegt, dass gängiges Klebeband ganz wunderbar draufpasst – das hat dann auch noch den Vorteil, dass das Etikett unempfindlicher wird gegen Feuchtigkeit.
Wer mag, kann die Label auch auf festem Papier drucken, lochen und schon habt ihr kleine Geschenkanhängerchen. Und natürlich passen sie auch wunderbar auf kleine Schächtelchen oder Tüten.
Endlich nicht mehr hungrig und deshalb besonders kuschelig!
Die Nahrungskette-Reihe hat Zuwachs bekommen und zwar in Form von hübschen A6-Klappkarten mit flauschiger Flockapplikation. Ausserdem bekommen unsere Tierchen auf der Rückseite nun auch endlich mal was Ordentliches, man konnte ja schon mit ihnen Mitleid haben… Wer hätte es dem Fuchs denn nicht gegönnt?
——————-
Finally, our “foodchain” is available at etsy! Cute A6 cards to cuddle and/or to invite your friends over for dinner.
Habt ihr immer noch kein Geschenk? Dann bin ich vielleicht nicht die Einzige, der das so geht… hach, das ist durchaus erleichternt…
Um dem aber noch fix Abhilfe zu leisten, könnt ihr euch exklusiv, hier und heute noch weihnachtliche Gutscheine für jede Gelegenheit ausdrucken. Da ist garantiert für jeden was dabei! Nehmt am Besten ein etwas schwereres Papier oder gar Karton zum Ausdrucken. Dann noch fein ausschneiden, ausfüllen und eintüten!
Und zum Schluss wünschen wir euch noch allen ein FROHES FEST und einen GUTEN RUTSCH ins neue Jahr! Vielen Dank für eure Unterstützung in diesem für uns doch sehr aufregendem Jahr 2011! Bleibt gesund und lasst es euch gutgehen.
Mit Kindern im Haus entdeckt man ja so manch vergessen geglaubte Schätze wieder. Hier sind gerade Murmeln angesagt und da die Dinger ja eh in Massen vorkommen, kann man sie durchaus zweckentfremden. Viel Spass beim Nachbauen der Nostalgieanhänger, hier ist das Tutorial.
Übrigens, ich trage meinen schon einige Tage zur Probe, um zu sehen ob die Konstruktion auch was taugt. Scheint zu klappen und dem Alltag gerecht zu werden. Trotzdem würde ich davon abraten sie mit unter die Dusche zu nehmen oder beim Schlafen zu tragen. Kommentare sind euch auf jeden Fall gewiss, fast jeder fragt: “Öhm, sag mal, das ist doch ‘ne Murmel, oder?” Je nach dazu zur Schau getragenen Gesichtsausdruck, drückt diese einfache Frage Bewunderung (will ich auch, wo gibt’s denn das) oder aber skeptischen Argwohn aus (woah, was bist du denn für eine… geht’s noch?).
Also dann, viel Spass damit!
—————–
Having children at home sometimes gives you the opportunity to dwelve in memories long gone. Rightnow we are having an awful lot of fun with playing marbles. The things usually come in hords, that way you can surely sneek away a few to fabricate yourself a really nice marble-pendant. Here is the easy-peasy tutorial on how to never lose your marbles again: Chain them!
Seit eben gerade läuft die Heizung und man hat dieses Bedürfnis nach Kannenweise heißem Tee. Letztes Wochenende ist es einem im wunderschönsten Altweibersommer beim Gedanken an Spekulatius und Dominosteinen noch eiskalt den Rücken runtergelaufen, aber heut kann man sich schon vorstellen, demnächst mal Waffeln zu backen und die ersten Keks-Rezepte in Angriff zu nehmen.
Daher gibt es heute bei uns passend zum “Herbst-Einbruch” eine Kleinigkeit für alle, die jetzt schon mitten in den Adventskalender-Planungen stecken: Eine kleine Box mit skandinavischem “Touch” zum Ausdrucken, Ausschneiden und Zusammenbasteln. Perfekt für alle Kleinigkeiten bis 6cm Größe (in alle Richtungen). In das kleine Label oben kann man einfach schreiben, für welchen Tag das Geschenk im Adventskalender gedacht ist oder notiert dort den Namen des Beschenkten, wenn man mag. Es kann aber auch einfach frei bleiben und sieht dann auch blanko hübsch aus.
Passend zur Box kann man bei uns die kleinen Pferdchen auch als Stempelchen kaufen – damit kann man dann stilecht sein Geschenkpapier bedrucken, kleine Geschenkanhängerchen verzieren oder Aufkleberchen bestempeln.
Weihnachten kann also kommen, wir sind optimal vorbereitet.
——————————
It’s the first cold day over here in Germany and while it’s raining and storming outside, we prepare ourselves for the Christmas Season that’s not too far away anymore. For all of you who feel like us and have your mind set on cozy afternoons with tea and cookies, we have a little Ebook for a small Box you can print, cut out and glue together really quickly. Perfect for small gifts, some cookies or the Advent Calendar.
Weihnachten steht vor der Tür … schonwieder… Wo ist das Jahr nur geblieben? Damit ihr aber alle noch ein bischen die Vorweihnachtszeit geniessen könnt, gebt folgendes Tutorial einfach mal den Kindern oder der Schwiegermutter und schon sind ein paar besinnliche Minuten garantiert. Mit unserer kleinen Anleitung zu Schwedischen Herzen und verknoteten Fingern wollen wir uns so langsam in die Feiertage verabschieden. Nehmt gleich etwas festeres Papier für die Druckvorlage (2 x in 2 Farben), dann kann es sofort losgehen.
