Posts Tagged ‘halloween’

Trick or Treat? | Süßes oder Saures?

Saturday, October 9th, 2010

trickortreat03

Es ist einfach nicht zu übersehen: Es wird Herbst! Jede Menge bunte Blätter und Kürbisse im Gemüseregal zeigen ausserdem, dass Halloween nicht mehr allzu weit weg ist. Und damit ihr eure “Trick or Treat”-Tütchen oder eure Grusel-Party-Giveaways stilecht verpacken könnt, gibt es von uns ein Template mit gruselig-schlichten Geschenkanhängerchen im klassischen Look. Einfach herunterladen, auf festem weißem Papier ausdrucken, an den markierten Linien ausschneiden, lochen und (wenn ihr mögt) die Ecken schräg abschneiden und schon könnt ihr eure “Treats” hübsch verpacken. Also: Viel Spaß beim Basteln und “Happy Halloween!”

download pdf

Und wer die Geschenkanhängerchen lieber fix und fertig bestellen möchte oder noch passende Grußkärtchen zu den Anhängern braucht, kann dies alles ganz einfach in unserem DaWanda-Shop bestellen.

trickortreat01

Obviously Fall is coming – all those yellow and red leaves not only remind us to search for gloves and scarf in the back of our closet but also that Halloween is near. So to prepare you for this scary event, we have some neat and pretty gift tags for you – simple download the pdf, print on sturdy paper, cut the tags on marks, punch a hole into them and maybe round the corners or simply cut them in an angle. Voilá, there you have some lovely little tags for your treats. Have fun crafting!

download pdf

And for all of you that would prefer some ready-to-decorate tags or would like some matching gift cards, simply have a look at our DaWanda Shop where you can purchase both.

kärtchen_halloween

Halloween | Kürbistach

Tuesday, October 6th, 2009

halloween_title

Und plötzlich ist wieder Herbst… und auch dieses neumodische Halloween steht vor der Tür. Nichtsdestotrotz sind Kürbisse doch eine recht ansehnliche Laune der Natur. Deshalb gibt es hier noch rechtzeitig zum runterladen und ausdrucken unseren sonst-noch-was Halloweenbeitrag: zwei hübsche Karten im Format 210 mm x 105 mm.

Für alle die nicht randlos drucken können; nicht vergessen den Druckbereich entsprechend den Möglichkeiten eures Druckers einzustellen!

——————————

Fall has come and with it lots of fun activities involving pumpkins. Yeah! Just in time for Halloween we at sonst-noch-was  have created a set of two cards (210 mm x 105mm) for you to download and print out. Enjoy!

In case you can’t print borderless, make sure to adjust your printermargins accordingly (scale to fit media).

Halloween Card 1 (fold along colorboundaries)

Halloween Card 2 (fold in half)

-astrid-