Es ist mal wieder Zeit für ein paar richtig nette Links. Wundervolle Illustrationen und sehr schöne Grafiken; wirkliche Augenschmeichler möchte man meinen. Viel Spass beim anschauen von
______________________
It’s getting time for a few new links. This time it’s all about illustrations and graphics, and all of them quite wonderful. Have look at
Alles Liebe | Lots of Love, astrid
Seit einer ganzen Weile bestaune ich schon die wundervollen Kreationen von Hillary Lang und ihre Website “Wee Wonderfuls” – letzten Herbst habe ich dann endlich eines ihrer Schnittmuster gekauft und nun ist Emma da.
Meine erste selbstgenähte Puppe für eine ganz besondere kleine Dame, die zwar im Moment noch viel zu klein ist – aber eigentlich ist es ja doch nie zu früh für eine beste Freundin.
Wer sich also selbst gerne einmal an einer solchen Puppe versuchen möchte: Die sehr, sehr liebevoll gestalteten und ausführlich bebilderten Anleitungen von Hillary findet man auf ihrer Website, auf die sich ohnehin mal ein Blick lohnt.
Viel Spaß dabei!
———
For quite some time I have been a huge fan of Hillary Lang and her lovely “Wee Wonderfuls” – after lurching around her blog an shop a little, I decided to purchase one of her patterns and… presto! Emma was “born”.
She’s a present for a very special young lady that is way too small for a doll at the moment, but then again: It’s never too early for a best friend!
So if you would like to make one wee Wonderful of your own, I can really recommend Hillary’s very lovingly written and illustrated patterns. And if you have some spare time on your hand, simply drop by her great Website and Blog – it’s definetely worth a look!
Have fun crafting and browsing!
– Stine –
Es wird doch mal wieder Zeit ein wenig Licht in diese winterlichen Dämmerstunden zu bringen. Die folgenden Links sind ganz wunderbar fürs Auge und gleichzeitig so schöne Ideengeber.
————————
It’s about time to let something nice lighten up our mood this winter. Find wonderful designs, ideas and fun at the following sites:
- astrid-
Weihnachten steht vor der Tür, da müssen schnell Geschenke her…
Jedes Jahr das Gleiche… und eigentlich wollten wir doch die Geschenke alle selbstmachen, nicht wahr? Nun denn, für den inneren Schweinehund und natürlich nur zum “Ideen finden” hier schnell ein paar Links für’s Weihnachtsshoppen.
kidsmodern – viele wunderbare Ideen für die Kleinen | many wunderful ideas for the little ones
threepotatofour – das wirklich Besondere finden | the most amazing things
ponoko – wenn man doch noch was selbst machen möchte | for the DIY-community
firebox – für alle, denen nur mit seltsamen Dingen geholfen ist 
| the strange stuff for the strange folks
Viel Spass beim Surfen | have fun, -astrid-
