Es wird doch mal wieder Zeit ein wenig Licht in diese winterlichen Dämmerstunden zu bringen. Die folgenden Links sind ganz wunderbar fürs Auge und gleichzeitig so schöne Ideengeber.
————————
It’s about time to let something nice lighten up our mood this winter. Find wonderful designs, ideas and fun at the following sites:
- astrid-
Die lieben Menschen von DaWanda haben uns vor einer Weile gebeten, ein wenig was über uns und unsere Arbeit zu schreiben und ihren Fragebogen auszufüllen. Also haben Astrid und ich uns mal virtuell zusammen gesetzt und uns ein paar schlaue Antworten überlegt. Wer also wissen will was “sonst noch was?” mit der Weltherrschaft zu tun hat oder was wir unter dem “Stille-Post-Prinzip” verstehen, kann sich das komplette Interview seit heute auf DaWanda durchlesen.
————
The dear people of “Dawanda” asked us a while ago to write down something about us and the way we work – Astrid and I virtually sat down and filled out DaWanda’s questionnaire. So if you want to know how “sonst noch was?” is seeking to take over the world and how our “Chinese whisper” strategy works, from today on you can have a look at the complete interview here.
Spieglein, Spieglein in der Hand, wer ist die Schönste im ganzen Land?
Um das herauszufinden präsentieren wir euch unsere neue Taschenspiegelkollektion frisch aus der Presse! Derart ausgestattet kann man dann getrost sich selbst und anderen beweisen, dass man das erste Jahrzehnt des angebrochenen Milleniums fit und in bester Form überstanden hat. Denn damit sieht man immer supi aus!
——————————-
Mirror, mirror in my hand, who is the most beautiful in this land?
We proudly present to you our new hand-mirror collection fresh from the press. With this cute and wonderful device you can proof to yourself and everybody else in what fine conditions you have managed to survive the first decade of the new millenium.
Happy New Year! - astrid-
