Archiv für | Archive for May, 2010

Sag “HALLO” zu “TSCHAU TSCHÜSSI”

Saturday, May 22nd, 2010

filterkarte01

taschentuch06

taschenapotheke

Jetzt ist es soweit: Nun kann man unsere handbedruckten Taschentücher und die Filtertüten-Einladungen auch “live und in Farbe” bei Miriam in ihrem hübschen Shop “TSCHAU TSCHÜSSI” in Leipzig kaufen.

Und demnächst gibt’s dort dann auch noch Astrids süße Taschenapotheken. Wir freuen uns wie Bolle! Und wer in Leipzig wohnt oder zufällig in der Stadt ist, sollte unbedingt Mo-Fr  10-20 Uhr und Sa 11-18 Uhr in der Windmühlenstraße 29 vorbeischauen und Miriam einen Besuch abstatten!

- Stine –

Kinderleicht | Easy-Peasy

Tuesday, May 18th, 2010

tasche

Kleine Tasche für grosse Entdecker.
Je nachdem mit welchen Stoff ihr arbeiten wollt, kann man auch getrost die Jungens damit zum Schneckensammeln schicken. Endlich sind die Viecher nicht mehr in der Jacke, sondern in dieser schmucken und für allerlei Getier geeigneten Tasche.

Wer will kann die ganze Geschichte auch etwas grösser ausführen, und dann selbst Regenwürmer sammeln gehen ;)

Hier ist das Tutorial, und mehr als ein bischen festen Stoff, einer Schere & einer Nähmaschine braucht es nicht.

————————————

Little bag for our great explorers. Depending on the fabric you want to use you can surely equip your little guy as well. This bag will be good for a huge load of snails, worms and any other kind of critter;)

If you want to, simply enlarge the pattern for yourself  or as a quick self-made gift for a friend.

You will need this tutorial, a bit of sturdy fabric, a pair of scissors and a sewingmachine.

Viel Spass! | Have fun!              -astrid-

Upcycling

Wednesday, May 5th, 2010

Von meiner Mama hab ich einen Riiiiiiesenstapel wunderbare alte Stofftaschentücher bekommen, bei denen ich am Anfang gar nicht so genau wusste, was ich mit denen machen soll. Als ich dann mal wieder so Filtertüten-Einladungskarten vor mich hin stempelte, ist mir eingefallen, dass man die Tücher ja eigentlich auch mal bedrucken könnte.

Jetzt fragt man sich, ob das wohl ohne viel Spezialequipment geht. Stempel hab ich ja. Und Stoffmalfarbe fliegt hier auch genug rum. *hüstel*

Und damit ihr euch nicht auch irgendwann mal den Kopf zerbrechen müsst, hier jetzt die Abkürzung zur Lösung: Ja, es funktioniert ohne irgendwelchen Hilfsmittel aus dem Fachhandel. Ob es mit speziellen Stempelkissen mit Stoffmalfarbe (z.B. von Fabrico) besser geklappt hätte, kann ich natürlich nicht sagen. Aber ich war ganz überrascht, wie einfach und schnell es ohne so etwas geht.

Also, hier der “Trick”: Einen Klecks Stoffmalfarbe mit einem Pinsel auf ein Stück mehrfach übereinandergelegten Bastelfilz geben, gut verteilen (!), etwas einziehen lassen und dann kann munter drauflosgestempelt werden.  Hatte anfangs einfach ein bisschen Küchenkrepp genommen – geht auch, fusselt aber eventuell ein wenig. Also ist Filz die etwas “elegantere” Variante.

Und damit ihr seht, was dabei rumgekommen ist und was es jetzt schon bei uns im DaWanda-Shop käuflich zu erwerben gibt hier ein Bild von dem fertigen Taschentuch in der Variation “rotzundwasser”. Ideal als kleines Geschenk für Heuschnupfen-Opfer oder als Mitbringsel zu einer Hochzeit (wo ja selbst die härtesten Kerle manchmal ein bisschen Pippi inne Augen haben).

taschentuch02

My Mom gave me loads and loads of vintage handkerchiefs – originally I wanted to sew something with them but then I decided to give stamping on fabric a shot. And if you think “Well, I’ll need special equipment fo that!” let me tell you: No, you don’t! Just take some regular stamps that you have floating around and use them with regular fabric paint.

Simply put a small blob of paint onto some felt, rub it in a little and *presto!* there’s your selfmade inkpad. Don’t forget to press your fabric so that your paint can survive the washing mashine. It’s ridiculously easy and a lot of fun, so just give it a try!

– Stine —