Archiv für | Archive for March, 2010

Muttertag | Mother’s Day

Tuesday, March 30th, 2010

schildmutti

Wie schon letztes Jahr lassen wir es uns auch in 2010 nicht nehmen, einen kleinen Beitrag zur Kitschvermeidung an diversen Feiertagen zu leisten  – und welcher Tag ist (zugegeben: neben dem Valentinstag) dafür besser geeignet als der Muttertag? Hier also eine kleine, feine, unkitschige und trotzdem aussagekräftige Karte für die herzallerliebste Mutti oder für Frau/Freundin.

pdf hier herunterladen

Einfach das pdf herunterladen, auf festes weißes Papier in DIN A4 ausdrucken, an den markierten Stellen zurechtschneiden und in der Mitte falzen. Wer mag, kann die Ecken mit einem dementsprechenden Locher oder per Hand abrunden.

Und für alle, die nicht selbst besteln mögen, gibt’s die Kärtchen fix-und-fertig in unserem DaWanda-Shop zu kaufen.

Viel Spaß damit!

P.S: Hat Euch das Kärtchen gefallen? Dann hinterlasst uns einfach einen Kommentar – wenn die Karte gut ankommt, entwerfen wir auch eine zum Vatertag. :)

——-

Like in 2009, we at “sonst noch was?” would like to do our bit to make several holidays a little less cheesy.  And which holiday (besides Valentine’s Day) is better suited for this project than Mother’s Day? So here’s a un-kitschy, yet significant small card for you to download, print, cut & fold for you Mommy.

download pdf here

And if you don’t want to print, cut on fold yourself, you can purchase the card in our DaWanda-Shop.

Have fun!

P.S. Do you like this card? Just let us know by commenting and we’ll design a similar one for Father’s Day. :)

- Stine –

Neu im Shop | New Items added to our Shop

Saturday, March 27th, 2010

brettchen
Unsere brandneuen Kinderteller und Frühstücksbrettchen aus Melamin sind da! Für Obstfanatiker, Krümelmonster und Monsterfreunde gibt es jetzt also in unserem DaWanda-Shop jede Menge neue Dinge zu bestaunen.

Ideal zu Geburtstagen, Taufen oder einfach zwischendurch für sich und andere.

——————-

Time to share something typically German with the rest of the World: “Breakfast Boards”! Yes, Germans tend to eat their sandwich from a small board made  of Melamin or Resopal… and they love it! So from now on you can have a look at our DaWanda Shop to see how fresh and colorful those boards can be. And maybe you fall in love with this kind of kitchen accessory.

Love is in the Air

Wednesday, March 10th, 2010

iheartdawanda

Passend zur Jahreszeit beschert uns DaWanda ‘Fühlingsgefühle’ undzeigt zwei von unseren Produkten im neuen “LoveBook” für den Sommer 2010  – und damit es noch besser wird, werden wir in der Rubrik “8 von 50.000 Designern & Kreativen” auch noch kurz vorgestellt. Also, ehrlich: Wie toll ist DAS denn?  Wir freuen uns jedenfalls ganz doll, freu freu! Und damit ihr euch schön mitfreuen könnt, hier rasch der Link:

DaWandas PDF-LoveBook

Und weil wir schließlich ausserhalb von “sonst noch was?” auch nicht auf der faulen Haut liegen, hier noch zwei Links in eigener Sache:

Stines Personal Playground bietet dir die allerbesten Fotos von Welt (*”Ungelogen!!” sagt die Astrid wohlgemerkt*)

und dazu passend findet man bei Astrids und-ausserdem supi Illustrationen (*Unbedingt reinschauen! sagt die Stine*)  & andere Hasen

Viel Spass beim Stöbern!            astrid & stine

———————————————–

Hey, it’s (going to be) SPRING! DaWanda (European Etsy) also has ‘Springfever’ and introduces us in their new “LoveBook” for this Summer 2010 – and it is going to get even better! We are being featured under the topic  “8 out of 50.000 Designers & Creatives”. How GREAT is THAT?  We are awfully happy and at the verge of getting red! And as you surely want to share our joy and excitment, please have a look at the following link:

DaWanda’s PDF-LoveBook

Adding to that, we are also quite busy apart from “sonst noch was?”, here are two more links featuring…us…:

Stine’s Personal Playground features the world’s best photographs (*”an’ that’s no lie”  says Astrid, mind you*)

and adding to that you can find at Astrid’s und-ausserdem quite smashing illustrationens (*”At all cost! Do have a look at it!”says Stine*) &  other bunnies

Have fun foraging!            astrid & stine